Eneo RAS+ User Manual

Istruzioni per l'uso

10. Fare clic su Next (Avanti). 11. Selezionare I accept the terms in the License Agreement (Accetto i termini del Contratto di Licenza) e fare c

13. Selezionare Install Now (Installa adesso). 14. Fare clic Finish (Fine) per completare l'installazione di MSXML.

Capitolo 3 ─ Configurazione Dopo aver installato RASplus, sul desktop comparirà l'icona del collegamento RASplus. Per avviare il programma R

NOTA: Con il sistema operativo Microsoft Windows Vista potrebbero verificarsi problemi di visualizzazione o aggiornamento della schermata a causa d

È possibile associare i pannelli in modo che occupino meno spazio sullo schermo. I pannelli associati hanno una fila di schede nella parte inferior

Pannello dei siti remoti Il pannello Remote Sites (Siti remoti) visualizza un elenco di siti remoti registrati nel corso della configurazione del

Il pannello Mappa avvia la visualizzazione di un'altra schermata in caso di rilevamento di eventi Allarme ingresso, Movimento o Perdita video o

Pannelli di configurazione Colore, PTZ e Uscita allarme Tre pannelli consentono il controllo della funzione PTZ, del colore e dell&apos

Pannello elaborazione delle immagini Il pannello Image Processing (Elaborazione immagini) consente di migliorare le immagini riprodotte. NOTA: P

Il pannello Emergency Event View (Visualizzazione eventi di emergenza) visualizza un elenco di eventi (predefiniti per la notifica al sito remoto) p

Pannello Visualizzazione Stato Il pannello Status View (Visualizzazione stato) visualizza l'evento, l'uscita allarme, il controllo del s

Menu Sistema X Setup (Configurazione): Consente di definire il funzionamento del sistema e la configurazione del sito remoto. Sistema 1: Conf

visualizzate le informazioni sullo stato relative a RASplus e ai collegamenti coi siti remoti. – Drag & Drop Popup Option (Opzione Trascina sele

y Recording Setup (Configurazione registrazione): Configurare l'uso (On/Off) della funzione di registrazione di emergenza e dell'opzione

– Recording Mode Setup… (Configurazione modalità di registrazione): Configurazione della modalità registrazione di emergenza. y Visible Watch Cam

(Before shutdown) di RASplus. Fare clic sul pulsante Change (Modifica) per cambiare la password. y Network Option (Opzioni di rete): Configurare i

– Event Setup… (Configurazione evento): Immettere il numero di eventi di emergenza visualizzati nel pannello Emergency Event (Evento di emergenza)

y Add (Aggiungi): Fare clic sul pulsante Add (Aggiungi) e immettere le informazioni relative al sito remoto che si desidera aggiungere. – Referen

Favorite Site (Sito preferito): Il Favorite Site (Sito preferito) è un elenco di connessioni definite dall'utente che combina più siti remoti

NOTA: I simboli “[W]” (schermata Sorveglianza) e “[S]” (schermata Ricerca) visualizzati a sinistra del numero della telecamera indicano l'opzi

i

X Load Setup File (Caricamento del file di configurazione): Consente l'applicazione al sistema RASplus delle impostazioni del menu System – Se

NOTA: Per aggiornare un DVR su PC, selezionare PC Based DVR (DVR su PC) e la cartella di aggiornamento desiderata. Setup (Configurazione): Con

View Log (Visualizzazione registro): Consente la visualizzazione del tipo di registro e del numero di voci registrate. Selezionare un tipo di reg

File y Log File Open (Apri file di registro): Apre un file di registro (.db). y Delete Log (Cancella registro): Cancella i registri più vecchi d

X Exit (Esci): Interrompe tutti i collegamenti ed esce dal programma RASplus. Menu View (Visualizza) Visualizza o chiude la barra degli strume

y From (Da): Consente di impostare la data e l'ora per l'inizio della ricerca. Quando viene selezionato First (Primo), la ricerca parti

Menu Record (Registrazione) NOTA: Il menu Record (Registrazione) è accessibile anche attraverso i comandi posti sulla barra degli strumenti. Av

Selezionare il layout desiderato per la schermata utilizzando la barra degli strumenti layout. Quando il layout della schermata viene modificato, l

Menu Help (Guida) Consente di visualizzare le informazioni sulla versione di RASplus. 3.4 Barra degli strumenti La barra degli strumenti consen

Capitolo 4 ─ Funzionamento 4.1 Sorveglianza in tempo reale RASplus offre funzioni di sorveglianza per la visualizzazione delle immagini video in

Se si desidera trasmettere informazioni audio al sito remoto selezionato, fare clic sul pulsante e parlare nel microfono. Se si desidera controll

Controllo PTZ Selezionare una telecamera PTZ a livello di sito remoto e regolare le funzioni panoramica, inclinazione e zoom. Solo l'amminis

Controllo uscita allarme Controllare i dispositivi di uscita allarme sui DVR remoti facendo clic sui pulsanti ON oppure OFF. Solo l'amminist

Pannello Visualizzazione Ricerca Il pannello Search View (Visualizzazione ricerca) contiene i comandi di riproduzione e ricerca, la tabella di ri

X Ricerca per tempo Fare clic sul pulsante del pannello Search View (Ricerca) per accedere alla modalità di ricerca per tempo. Selezionare una d

Per visualizzare un'immagine acquisita in un determinato momento, fare clic sul pulsante (Vai a) e impostare la data e l'ora per la rice

Configurare i criteri di ricerca per la ricerca per eventi nella finestra di dialogo Event Search (Ricerca per eventi) e fare clic sul pulsante Find

X Layout schermata e layout frame RASplus offre diverse opzioni di layout per la riproduzione. I formati disponibili sono a schermo singolo, qu

NOTA: Se nello stesso intervallo di tempo sono presenti più segmenti video a causa di una sovrapposizione dei tempi, si apre una finestra di dial

Fare clic sul pulsante posto sulla barra degli strumenti per stampare l'immagine attualmente visualizzata sullo schermo su una stampante coll

Remote Administration System Plus (RASplus) i Indice Capitolo 1 ─ Panoramica ...

4.4 Registrazione di emergenza Fare clic sul pulsante posto sulla barra degli strumenti per avviare la registrazione di emergenza delle telecame

4.5 Visualizzazione dello stato RASplus fornisce una visualizzazione dell'evento, dell'uscita allarme, del controllo del sistema, del r

Comando di emergenza a distanza: Consente di comandare la registrazione di emergenza del DVR remoto collegato al pannello Status View. Il pulsant

Appendice A ─ Riproduzione di Video Clip Per riprodurre i video registrati come file Self-Player non è necessario installare alcun software specia

La finestra Current Image Information (Informazioni sull'immagine corrente) visualizza informazioni relative all'immagine corrente. Camer

NOTA: La corretta riproduzione delle immagini sul PC dipende dalle impostazioni dello schermo. Se si rilevano problemi con lo schermo, fare clic

y Anti-Aliasing Screen (Schermo anti-aliasing): Migliora la qualità dell'immagine visualizzata riducendo l'effetto scalino (aliasing) nel

Appendice B ─ DVR Name Service (DVRNS) Panoramica L'utilizzo di indirizzi IP statici nelle reti LAN/WAN richiede un grande lavoro di gestion

Appendice C ─ Editor di mappe Il programma Map Editor consente la creazione di mappe 3D dei siti remoti. Con la funzione trascina e rilascia (dra

Site Information Setting (Impostazione delle informazioni sul sito): Selezionare Site Information Setting…(Impostazione delle informazioni sul sit

Capitolo 1 ─ Panoramica 1.1 In questo manuale Questo manuale descrive l'installazione e il funzionamento del software RASplus (Remote Admin

Inserire il segno di spunta nella casella adiacente Color Use (Utilizzo dei colori) e selezionare ogni casella di stato da utilizzare. Fare clic s

Configurazione del dispositivo Selezionare i pulsanti , , o posti sulla barra degli strumenti per visualizzare le schede Camera (Telecamera),

Andare alla scheda Event [Camera/AlarmOut/AlarmIn] (Evento [Telecamera/Uscita allarme/Ingresso allarme]) e impostare le opzioni relative al disposit

Configurazione del collegamento Fare clic sul pulsante (Link) posto sulla barra degli strumenti e posizionarlo sulla schermata collegata ad una ma

Appendice D ─ RAS Mobile RAS Mobile consente di accedere ai siti remoti e di sorvegliare i video in diretta utilizzando un PDA sotto Windows Mobil

5. Quando compare la seguente finestra di dialogo, selezionare OK per completare l'installazione. 6. Dopo aver installato il software RAS

y Add... (Aggiungi): Fare clic sul pulsante per aggiungere il sito remoto. – Site Name (Nome del sito): Immettere il nome del sito. Il nome del

Controllo PTZ: Questa funzione consente di controllare la panoramica, l'inclinazione, iris e lo zoom della telecamera nel sito remoto, di imp

eneo® è un marchio commerciale registrato di Videor E. Hartig GmbH Distribuzione esclusiva solo attraverso

Capitolo 2 ─ Installazione ATTENZIONE: Se sul vostro computer è installata una versione precedente del software RASplus, è necessario procedere p

5. Quando si apre la seguente finestra di dialogo, fare clic su Next (Avanti). 6. Fare clic su Next (Avanti). 7. Indicare se si desidera ch

8. Impostare la lingua desiderata selezionando Select language when starting RASplus (Selezionare la lingua all'avvio di RASplus) o Always sta