Eneo KBD-NSC-100 User Manual

1Instrucciones de instalación y manejoTeclado del sistema con Joystick 3 Ejes y „Jog Shuttle”KBD-NSC-100

102. InstalaciónDebe registrarse correctamente un dispositivo en el teclado de red para que éste pueda controlarlo. Es posible registrar y controlar

112.2 Registro del sistema de DVREs posible registrar un DVR para su control a través de RS-485 o conexión de red. En modo básico, se precisa la ID d

125. Acceda a los siguientes menús: Setup (Configuración) –> Remote Setup (Config. remota) –> Device (Dispositivo) –> Setup (Confi

13 5.4. Seleccione un monitor o una cámara de la lista y pulse el botón Edit (editar). Configure la información del monitor o de la cámara.

14 5.3 Haga clic en Digital Video Recorder (Grabador de vídeo digital) de la lista de dispositivos y, a continuación, en el menú desplegabl

15 6.2. Haga clic en el menú desplegable de Matrix (matriz) de la lista de dispositivos y, a continuación, en el menú desplegable de MMX reg

163. FuncionamientoMediante el teclado de red es posible controlar dispositivos a través de RS-485 y la conexión de red. Los dispositivos deben regis

17Botones de bloqueoAl pulsar simultáneamente los botones y se bloquean los botones del teclado de red. Es posible configurar lo botones que d

183.3 Control del sistema de DVREs posible controlar aparatos DVR y cámaras PTZ conectadas a los DVR mediante RS-485 o la conexión de red. Se precisa

19Ejemplo II (modo avanzado)Cámaras 1 ~ 16DVRVideo Out1. Teclee la ID del monitor.2. Pulse el botón . Puede controlar el DVR conectado al monitor

2ÍndiceInstrucciones de seguridad / Mantenimiento ...

20Control de cámara de un monitor concretoCámaras 1 ~ 16DVRSpot MMXMain OutLoop OutVideo In Spot OutSpot MMXMain OutVideo In1. Teclee la ID del monit

214. Pulse el botón . 5. Teclee la ID de la cámara.6. Pulse el botón . El vídeo de la cámara aparecerá en la ventana seleccionada y podrá con

22Control de DVR en un monitor concreto1. Teclee la ID del monitor.2. Pulse el botón . Puede controlar la MMX conectada al monitor mediante los

231. Teclee la ID del monitor principal.2. Pulse el botón . Puede controlar la MMX a la que esté conectado el monitor mediante los botones de con

244. Configuración del menú LCDEl menú LCD de la pantalla LCD permite configurar el sistema o registrar dispositivos para poder controlarlos en modo bá

254.3 Menú de configuraciónSistemaGeneral VersiónSe muestra la versión del software.Password (Contraseña)Se define la contraseña de administrador y la

265. Configuración remotaLa configuración remota permite modificar toda la configuración del teclado de red. Inicie el programa INIT, seleccione un tecla

27Button (Botón)• Beep (Señal acústica): Marque esta casilla para que el teclado de red emita pitidos al pulsar los botones.• Lock (Bloquear): Los

28IP Address (Dirección IP)Puede modificar la configuración de red y configurar la información DVRNS.5.2 Red• Type (tipo): Seleccione el tipo de configu

295.3 DispositivoGeneralMediante el teclado de red, es posible definir el modo de configuración y registrar cámaras PTZ, cámaras de red, transmisores d

3Instrucciones de seguridad / Mantenimiento• Antes de conectar el sistema y ponerla en servicio, lea primero estas instrucciones de seguridad y las i

30General – Advanced Mode (General: Modo avanzado)Se pueden controlar dispositivos a través de conexiones de red y RS-485 cuando se registran en modo

31• Edit (Editar): Seleccione de la lista un dispositivo o el monitor y la cámara conectados al dispositivo y pulse el botón para editar la configurac

32– ID: Asigna a la macro una ID única de 1 a 100. Cuando se introduce un comando „ID de macro” –> , el teclado de red lleva a cabo las a

337. EspecificacionesModelo KBD-NSC-100Código 74746Modo operaciónOperación sencillaEntradas audio1 (micrófono)Salida Audio1x Altavoz (mono/estéreo, cl

34ANEXO 1Pines de salida del conector RS-485Conector PTZ RS485RS485 DVR ConnectorUnidad maestra Unidad esclava + –> to –> TX+/RX+ – –

35ANEXO 2BotonesNOTA: En la explicación del funcionamiento de cada botón, „ –> ” indica que los botones se pulsan de manera consecutiva y „&”

36Control de cámaras PTZNOTA: Algunas de las funciones podrían no funcionar según las especificaciones de la cámara PTZ. Consulte los detalles de cada

37Control de dispositivosNOTA: Los botones sólo funcionan cuando se selecciona el dispositivo que se desea controlar y este dispositivo admite cada u

38Botón Designación FuncionamientoBookmark (Marcador)• : Añade el punto actual de reproducción a la lista de marcadores.• „Núm. de marcador” –>

39ANEXO 3Número de modelo de cámaras PTZNo. Modelo No. Modelo1IRX-100 (IDIS)2WJ-SX550A (Panasonic)3SpeedDome (Eneo)4D-protocol (Pelco)5Receiver/MPU (S

41.2 Configuración Típica del SistemaControl de cámaras PTZEs posible controlar cámaras PTZ mediante la conexión RS-485.Consulte los detalles en el C

40ANEXO 4Códigos de error de actualización del sistemaSi se produce un error durante la actualización del software, consulte los siguientes códigos de

41ANEXO 5Mapa de pantallas (configuración remota)

42

43

44eneo® es marca registrada de Videor E. Hartig GmbH Distribución exclusiva a través de canales de comercio especializados.VIDEOR E. Hartig GmbH Carl-

5Control del sistema de DVR a través de la conexión RS-485Es posible controlar aparatos DVR y cámaras PTZ conectadas a los DVR mediante la conexión de

6Control del sistema MMXEs posible controlar MMX, aparatos DVR conectados a las MMX y cámaras PTZ conectadas a los DVR mediante la conexión de red.Con

71.3 Panel traseroNo. Designación Detalles1Speaker (Altavoz) Conecta con un amplificador (salida de línea) El teclado de red no dispone de salida de a

81.4 Vista desde arribaNo. Designación Detalles1Soporte de la palanca de controlSirve para fijar la palanca suministrada con el teclado de red al cuer

91.5 Vista desde abajoNo.Designación Detalles1 Palanca de control Controla el movimiento panorámico y de inclinación de una cámara PTZ mediante la pa